To take control of a location and those therein, often using violence and under government authority, e.g. by police or federal agents.
The C.I. said this is where they keep the stash. Let's roust 'em.
The cops rousted the shit out of Jeff's house when they found out he was dealing.