Comparable to Red Shirts. Expendable, relatively main characters in an action movie who go on a sudden killing rampage in a battle scene, usually ending in their death by multiple gunshot/stab wounds.
Guy 1: DUDE! Did you see that cavalry guy during the Last Samurai? Epic killing rampage.
Guy 2: Yeah man, I love seeing rage shirts in movies.