A word that only the people who primarily created it know it's true meaning.
However, for others the meaning is thus: Oofsh means "that's cool", "very interesting". Basically something that is definitively fascinating, exciting & important to those who use it. Oofsh is to be used when excited about something.
That's what it was & when it was invented.
Her boyfriend replies "OOFSHH!"