Reasons for "No Homo" not being compatible with a sentence are: 1. The sentence was not homo. 2. The Sentence was too homo.
2. "Dude can I lick your balls?, No Homo"- Not No Homo Compatible, sentence was entirely too homo.
3. "Dude do you wanna go beat this dudes ass?, No Homo"- No Homo Compatible, sentence could have been homo.