A phrase that very few slightly old fashioned "nerdy" people use to simply say "Oh, neat!".
A phrase used by losers when something is unusually cool.
Emily: Hey Brian, do you want to ride to Burgerville later with me and meet some friends?
Brian: Sure, that sounds great!
Emily: Okay :)
Brian: Neato bandito! See you then.