Off the wall, crazy, outlandish, especially when applied to hairstyles.

Origin of this world is based on a series of mishear/translation (Oi Monkey Boy! -> She called you Monkey Man! -> Why did you call me monkeymad?)