1.Latin: mercenary, hunter, or robber/highwayman.
2. A made up word that has already existed for thousands of years before some dinks put it in the Urban Dictionary, and that is probably poorly translated here.
Nemo excido ad latro.
"no one escapes the hunter"
another way to say, "talk to you later."
ill talk to you latro dude