In a bucket is essentially a hard pop doubled. It's a double drink relating to liquor as opposed to beer or wine.
"Hey Al, my old lady's been busting my chops. Give me a hard pop in a bucket NOW!"
by R. Keefe December 01, 2005