1. An Asian person living in Haiti.
2. The common mispronunciation of the word "Asian" by a French-speaking person.
All of the Haitians, being French-speaking, hear little difference in pronunciation of the words "Haitian" and "Haisian." Thus the difference is in the eye of the beholder -- slanted or rounded.