The mutual insertion of fingers into each others' asses and/or vaginas during foreplay.
My ass is a little sore, my girl and I played finger puppets last night.
A word that sounds normal in the noun form, but perverted as a verb.
Bad use: John likes to finger puppets in front of the kindergarteners.
Still bad, but appropriate use: John used finger puppets to entertain the kindergarteners.