Export simply means to steal or to commit a robbery.
Do you want to export this mans yard?
ey mi bredwin, cum we export dis mans yardd yannoe we need a tool
An export is a pint sanctioned by a beloved local. Unlike a regular pint, this one is endorsed by the pub, who are entirely happy that you take it home with you, glass and all.
It must be noted that with power comes great responsibility. The glass must be returned within a 24 hour period, lest said privileges be revoked.
Should a member of staff ever question the loyalty of an export beneficiary, his/her door keys must be offered to whomever asks, with an invitation to check said home for unreturned glasses. If a single pub glass is found, said folk be barred for a month.
You: 'What time are you closing tonight?'
Host: 'In twenty minutes'
You: 'May I have a pint now… and an export for later?'