look up any word, like donkey punch:
 
1.
Said of an individual, circumstance or location perceived as insidiously annoying. Usually one discerns the circumstance after a brief period of interaction with said annoyance.

From direct translation of the Hebrew saying popular in Israel.
Eating One's Brain example:

Last time we were there, the guy was eating my brain.

Let us go, this place starts to eat my brain.
by Tiger What Woods January 15, 2014