To dance to any song by the band the Faint.
"At the Faint show, the populous will danse."
Verb. To dance in a silly or whimsical manner, either innocuously or usually mischieviously. Associated highly with cuteness and playfulness.
The naughty little demon danses on your grave.