|
(Idiom) Literally translated, means "It is the life". Better translations lead to "That's life" or "it's life". Basically shut up and get over it, used as a puit down. The best retort to this is "C'est la guerre", which means "This is war".
*A and B find A's car being keyed by a person known to be a local trouble maker*
A: Damn that bastard! I'll kill him.
B: So what about your car, c'est la vie. He's just a kid anyway...
A: NON! *eyes go red* C'est la guerre!
B: *shits pants*
|