An American English colloquialism found only in a small town outside Philadelphia, USA, called West Chester. The word is a slang form for the words "Buddy", "Friend", or "Comrade". Its use was largely propagated by the local Industrial Band Acumen Finite.
"Hey Henry! You ready to get wasted tonight, Boodwah?"