A mix of the words American and Japanese.
Describes the mix of both cultures.
Especially used to describe a person.
Sean says: "Hey this girl looks amajanese"
-Meaning that you can see that she has American and Japanese influences based on the way she looks and what she wears.