An emoticon used to denote confusion. It can also mean an unsureness of what facial expression would be appropriate in this situation.
Tommy: I know what you did last night
Bob: aaaah! what'd I do? *confusion* :? :?
hitting the pipe.
Why is that old lady driving so damn slow?
She must have been hitting :? er somethin.