Stands for "it's okay". It basically means "you're welcome". Often used in reply (via messenger, email etc.) to "thank you".
John: Oh I found the address of that website you wanted.
John: 'ts kay.
Lisa: I've got that book you lent me the other day; I'll give it to you at school tomorrow.
Lisa: 'ts kay.