A trash can fire is a metaphor for something minor that people get unnecessarily upset about.
Heather's bra in a teacher's desk resulted in a school trash can fire; everyone got worked up about it and talked about it for days. Heather deliberately left one there.