Text-jester to textogram