richard and the twins to richards house