puñal to punch and hunch