poo-choo to poo d'etat