italian ponytail to italo disco