Hawaiian-style to Hawkes