flamboyantly gay pirate to Flamergasted