fire flame to fire logging