double doppler to double-edging