Dirty Englishman to dirty fozzy