breakfast e-mail to breaking a chick in half