william kelly to Willie Hayes