verbatim ac literatim to verdery