SNG to snicker-snag