james hasell to James Norman