Italian of the Mideast to italicize