De-la to delatorring