cubby bear to cubical whore