comic strip-mining to comma