Bouncing the Bratwurst to bourban dictionary