Amos 'n' Andy to ampidirtuous