The word Conversate is formed through a process in etymology known as back-formation. Many literary geniuses of their time used back- formation such as but not limited to Shakespeare.
Also many common and accepted words in both English and other languages all over the world contain common words that are formed through back formation.
Many ignorant individuals could learn a thing or two by studying up on both the word conversate, and other back-formations before criticizing and making a generalization about a word and the people who choose to use it.
We conversated about the word conversate not being a word.