In spanish, "un nota" (a 'nota') has the same meaning as "a dude", "a guy", or any other colloquial way to name other person.
Mira er nota ese, parese tonto
Trans: "Look at that guy, he seems to be a moron"
Free Daily Email
Emails are sent from email@example.com. We'll never spam you.