1. Used figuratively, a quality someone who is from a foreign country or an immigrant possesses. Comes from the phrase "fresh off the boat
2. A word used to describe an imaginary smell when someone who is new to the country is near.
1. She just came to Canada. She still got boat stank!
2. Shit. Do you smell that boat stank? *points*