Twertle is a slang word for vagina. Pronounced "turtle" but more with a lisp. Could be used to describe a sexual encounter between two females like "twertle time." Can be used in verb context, "twertling."
In the movie Black Swan, Natalie Portman and Mila Kunis freakishly participate in twertle time.