To spend "one night in Bangkok" means to have sex with an Asian tranny, especially a prostitute.
Guy #1: See that cute Asian chick over there? I just did her last night.
Guy #2: Dude, that's a dude!
Guy #1: Seriously? No wonder she'd only let me fuck her in the ass.
Guy #2: So, how was your one night in Bangkok?