1. From the words "my nigga". It's a nice way of telling someone they are your nigga, without them actually knowing what the hell you're saying. They will think you just screwed up their name and are calling them Monica, with a funky ass language impediment.
Hey Monigga, get yo' fat ass over here and fetch me a beer.