From the filmmaking world, the term refers to finishing a scene and sending it to post production. Beyond movie-making, It has been synonymous with signing off or ok'ing work that has been rushed and not fully tested, or going with the first idea anyone has.
Guy 1: Hey what should we do for that supermarket ad pitch?
Guy 2: How about some talking fruit.
Guy 3: Cut! Print it!