"Girl, boo" is used to show disapproval of someone or their comments.
Also meaning that they're wrong, don't fit in or are ugly.
(Especially when a girl says something STUPID or random)
Friend: "Saquisha is going out with Marque."
Me: "No, she's not."
Friend: "Yes, she is."
Me: "Girl, boo."