Reference made by fans of the anime 'This Ugly Yet Beautiful World' a.k.a. 'Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai'. Based on a scene in episode 2 where Jennifer and Hikari take a shower together. It is used to point out a lesbian act.
Me: "Hey Danielle what were you and Jessica doing last night?"