Typo for 'they', often intentional. Used to emphasize. Often used with other typos 'for great justice'... Err... I mean... For greater fun.
1) ZOMG TEH GOOGLES!!!! TEYH DO NUTHIN'!!!!!111
2) Teyh pwned me!!!
Free Daily Email
Emails are sent from firstname.lastname@example.org. We'll never spam you.